asakusa shrine перевод

• Храм Асакуса

• asakusa:    АсакусаАсакуса
• shrine:    1) рака; ковчег2) гробница, усыпальница; мавзолей3) алтарь; храм Ex: the main shrine of a Shinto temple главный алтарь синтоистского храма4) святыня, место поклонения Ex: the shrine of liberty храм
• aoba shrine:    Храм Аоба

Примеры

Asakusa Shrine was built in order to worship these men as deities.
Храм Асакуса был построен для поклонения к этим мужчинам как божествам.

Asakusa Shrine is part of a larger grouping of sacred buildings in the area.
Храм Асакуса часть большой группы святых зданий в области.

Afterwards, the mikoshi are carried to Asakusa Shrine where Shinto priests bless and purify them for the coming year.
Затем микоси несут к Асакуса-дзиндзя, где синтоистские священники проводят ритуалы, призванные очистить и благословить микоси на этот год.